دانلود آهنگ های فوزیا اویحیا (Faouzia) 2026

Say you love me, are you lyin'?

بگو دوستم داری؛ آیا داری دروغ می‌گی؟

Break me just to fix me, keep me holding on

منو می‌شکنی فقط تا دوباره درستَم کنی و باعث می‌شی همچنان بهت دل ببندم.

When you're lonely, I come running

هر وقت تنها می‌شی، من با عجله پیشت میام.

But anytime I need you, then you're gone, gone, gone

اما هر وقت من بهت نیاز دارم، تو رفته‌ای، رفته‌ای، رفته‌ای.

Yeah, you're gone, gone, gone

آره، تو رفته‌ای، رفته‌ای، رفته‌ای.

I wouldn't wish this love

هرگز چنین عشقی را برای کسی آرزو نمی‌کنم.

Wish this love on anybody else

دوست ندارم هیچ‌کس گرفتار چنین عشقی بشه.

Wish that you were anybody else

ای کاش تو هر کسِ دیگری بودی.

Ya habibi

ای عزیزم (ای حبیبم)

All the diamonds in the world couldn't faze me

تمام الماس‌های دنیا هم نمی‌توانند مرا تحت تأثیر قرار دهند.

They don't shine as bright as you

آن‌ها به اندازهٔ تو درخشان نیستند.

All I want, all I want is you, ah

تمام چیزی که می‌خواهم، فقط تویی.

Ya habibi

ای عزیزم

All the riches and the pearls don't amaze me

تمام ثروت‌ها و مرواریدهای دنیا هم مرا شگفت‌زده نمی‌کنند.

Couldn't buy me a love like you

با هیچ ثروتی نمی‌شود عشقی مثل عشق تو را خرید.

All I want, all I want is you, ah

تمام چیزی که می‌خواهم، فقط تویی.

Goodbye always starts with hello

هر خداحافظی، روزی با یک «سلام» شروع شده است.

That's why I don't trust anyone that walks through the door

برای همین به هیچ‌کسی که وارد زندگی‌ام می‌شود، به‌راحتی اعتماد نمی‌کنم.

But I'll throw that out the window

اما این فکر را کنار می‌گذارم.

I'm just gonna pretend that this gon' end on a good note

فقط وانمود می‌کنم که این رابطه، پایان خوبی خواهد داشت.

Now this might be a mistake
شاید این کاری که الآن می‌کنم اشتباه باشد.

That I'm calling you this late
که این وقتِ شب به تو زنگ می‌زنم.

But these dreams
اما این رؤیاهایی که...

I have of you ain't real enough
از تو می‌بینم، به‌اندازهٔ کافی واقعی نیستند.

Swore I learned from the last time
قسم خورده بودم که از دفعهٔ قبل درس گرفته‌ام.

Dressed in black I guess I lied
لباس سیاه پوشیده‌ام؛ انگار به خودم دروغ گفته بودم.

Warned you, God knows that I tried
به تو هشدار دادم؛ خدا می‌داند که تمام تلاشم را کردم.

I told you
بهت گفته بودم.

I told you
گفته بودم... (بهت گفته بودم.)