دانلود جدید ترین آهنگ های Ja Rule

Always there when you call (Buckshots, hah)

همیشه وقتی صدام می‌کنی، کنارتم (باک‌شاتس، ها!)

Always on time

همیشه سرِ وقت می‌رسم

Gave you my, baby be mine

همهٔ وجودم را به تو دادم، عزیزم مالِ من باش

Always there when you call

همیشه وقتی صدایم می‌کنی، کنارتم

Always on time

همیشه سرِ وقت می‌رسم

Gave you my, baby

همهٔ وجودم را به تو دادم، عزیزم

Baby, I'm not always there when you call

عزیزم، همیشه وقتی صدایم می‌کنی کنارت نیستم

But I'm always on time

اما همیشه سرِ وقت می‌رسم

And I gave you my all (uh), now baby be mine (yeah, yeah)

و همهٔ وجودم را به تو دادم، حالا عزیزم مالِ من باش

I'm not always there when you call (uh-huh)

همیشه وقتی صدایم می‌کنی کنارت نیستم

But I'm always on time

اما همیشه سرِ وقت می‌رسم

And I gave you my all, now baby be mine

و همهٔ وجودم را به تو دادم، حالا عزیزم مالِ من باش

Yeah, yeah, yeah

آره، آره، آره

Where all my-

همهٔ ... من کجان؟

Uhh, yeah

اوه، آره

C'mon, c'mon, uhh

بیا، بیا، اوه

To all my ladies that be givin' it up, uh

تقدیم به همهٔ خانم‌هایی که عشق و محبت‌شان را نثار می‌کنند

To everybody that be livin' it up, we say

به همهٔ کسانی که از زندگی لذت می‌برند، می‌گوییم

To all my ladies that be givin' it up, ah

به همهٔ خانم‌هایی که عشق و محبت‌شان را نثار می‌کنند

C'mon

بیا

Baby, this ain't your typical, every day, one night thing

عزیزم، این یک رابطهٔ معمولی و گذرای یک‌شبه نیست

It's a physical, I'ma love you tonight thing, love

این یک کشش واقعی است؛ امشب دوستت خواهم داشت، عزیزم

Callin' your name, put your phone in the Range and roll over

اسمت را صدا می‌زنم، گوشی‌ات را داخل رنج‌روور بگذار و بیا

I just really wanted to hold ya

فقط واقعاً می‌خواستم در آغوشت بگیرم

This time to know ya, that's a good chick

این بار می‌خواهم بیشتر بشناسمت؛ تو دختر خوبی هستی

Before it's all over, I'ma meet this chick

پیش از آنکه همه‌چیز تمام شود، با این دختر آشنا می‌شوم

Probably treat this chick, mo' betta

احتمالاً با او خیلی بهتر رفتار خواهم کرد

'Cause if you ain't, know, thugs and ladies go together

چون اگر این‌طور نباشد، بدان که مردها و خانم‌ها در کنار هم معنا پیدا می‌کنند

Haha, yeah

هاها، آره

What up, ma?

چه خبر عزیزم؟

How you been?

حالت چطور بوده؟

Yeah I know, I know, haha

آره، می‌دونم، می‌دونم، هاها

It's all good

همه‌چیز خوبه

Girl, your stare, those eyes, I (love it when you look at me, baby)

دختر، نگاهت، آن چشمانت... (عاشقش می‌شوم وقتی به من نگاه می‌کنی، عزیزم)

Your lips, your smile, I (love it when you kiss me, baby)

لب‌هایت، لبخندت... (عاشقش می‌شوم وقتی مرا می‌بوسی، عزیزم)

Your hips, those thighs, I (love it when you fuck me, baby)

باسنت، آن ران‌هایت... (عاشقش می‌شوم وقتی با من رابطه برقرار می‌کنی، عزیزم)

And I can't, deny I (love it when I'm wit'chu, baby)

و نمی‌توانم انکار کنم که... (عاشقش می‌شوم وقتی کنار تو هستم،

I'd rather be bossed up with a bunch of broads

ترجیح می‌دهم در کنار تعداد زیادی زن باشم و خوش بگذرانم.

The preacher's daughter screamin' out, "Fuck the Lord!"

دخترِ کشیش فریاد می‌زند: «لعنت به خداوند!»

I may have struck a chord with the Christians

شاید حرفم به مذاق مسیحیان خوش نیاید.

But y'all got the freakiest bitches out of all the religions

اما بین پیروان همهٔ ادیان، شما عجیب‌ترین و بی‌پرواترین زن‌ها را دارید.

And God gave me his blessin' to handle my business

و خدا هم به من برکت داده تا کار خودم را پیش ببرم.

On these wanksta, snitches, let the nina blow kisses

برای این گانگسترنماها و خبرچین‌ها، بگذار اسلحه (نینا) پیامش را برساند.

If she somehow misses, he gon' meet the mistress

اگر به هر دلیلی خطا برود، او با «معشوقه» (اشارهٔ کنایی به اسلحه‌ای دیگر) روبه‌رو خواهد شد.

And clap that boy like Birdman and Clipse

و او را از پا درمی‌آورند، همان‌طور که در آن درگیری معروف رپ رخ داد.

I got these niggas all over my dick like hoes

این افراد آن‌قدر به من توجه می‌کنند که مدام دور و برم هستند.

I'm the star a the shows, I must be as hot as they come

من ستارهٔ برنامه‌ها هستم؛ حتماً در اوج محبوبیت و شهرت قرار دارم.

What's the procedure with a gun in your face

وقتی اسلحه‌ای روبه‌روی صورتت باشد، چه کار می‌کنی؟

When you got one in your waist? (You know)

در حالی که خودت هم یکی در کمرت داری؟ (خودت می‌دانی)

Let's cock back, nigga, air out the space (come on), we gon'

بیا اسلحه را آماده کنیم و فضا را پر از شلیک کنیم، ما قرار است... (جمله در اینجا ناتمام مانده است.)

Yeah, yeah, uh huh

آره، آره، اوهوم

Race against time, ha part two

مسابقه‌ای با زمان، ها، قسمت دوم

You know, haha

که می‌دونی، هاها

Uh, come on

اوه، بیا

Yeah, yeah, yeah, haha

آره، آره، آره، هاها

Nothin' like the future

هیچ‌چیز مثل آینده نیست

Guess who's back to personify money, power, and bitches

حدس بزن چه کسی برگشته تا نماد پول، قدرت و زن‌ها باشد.

But when bitches been gettin' money, that's when shit get ridiculous

اما وقتی زن‌ها هم به پول و ثروت می‌رسند، اوضاع عجیب و پیچیده می‌شود.

I'm hittin' switches like six fo's, bouncin' and leanin'

دارم با ماشین لو‌رایدرم بازی می‌کنم؛ بالا و پایین می‌رود و به طرفین خم می‌شود.

The west coast seemin', keep the fo' fo' demon

حال‌وهوای ساحل غربی را حفظ کرده‌ام و اسلحهٔ کالیبر .44 را همراهم دارم.

And the rock's all stashed up

و مواد مخدرم را هم پنهان کرده‌ام.

Roll up a little diesel, keep it hashed up

کمی ماری‌جوانا آماده می‌کنم و با حشیش ترکیبش می‌کنم.

Then holla, holla at the whores, is hollerin' back

بعد صدایشان می‌زنم و آن‌ها هم جواب می‌دهند.

Let 'em know a few facts like if your ridin', your back's slidin'

و چند واقعیت را به آن‌ها می‌گویم؛ مثلاً اگر همراه ما باشی، باید آمادهٔ این سبک زندگی هم باشی.

Uh, uh

اوه، اوه

Yeah

آره

Vita, Ja Rule, uh, uh, uh

ویتا، جا رول، اوه، اوه، اوه

Huh, where would I be without you?

هوم، بدون تو کجا بودم؟

Haha, yeah

هاها، آره

Where would I be without my baby?

من بدون عشقم کجا بودم؟

The thought alone might break me

فقط فکر کردن به آن هم ممکن است مرا از پا دربیاورد.

And I don't wanna go crazy

و نمی‌خواهم دیوانه شوم.

But every thug needs a lady

اما هر مردی به زنی در کنارش نیاز دارد.

Girl, it feel like you and I been mournin' together

دختر، انگار من و تو همیشه غم‌ها را با هم تحمل کرده‌ایم.

Inseparable, we chose pain over pleasure

جدانشدنی هستیم؛ ما رنج را به آسایش ترجیح دادیم.

For that you'll forever be a part of me

به خاطر همین، تو برای همیشه بخشی از وجود من خواهی بود.

Mind, body and soul ain't no I in we (baby)

ذهن، جسم و روح؛ در «ما» دیگر «من»ی وجود ندارد، عزیزم.

When you cry, who wipes your tears?

وقتی گریه می‌کنی، چه کسی اشک‌هایت را پاک می‌کند؟

When you scared, who's tellin' you there's nothin' to fear?

وقتی می‌ترسی، چه کسی به تو می‌گوید که چیزی برای ترسیدن وجود ندارد؟

Girl, I'll always be there

دختر، من همیشه کنارت خواهم بود.

Yeah, bro, are you a fit in my imagination

آره رفیق، آیا تو فقط ساختهٔ خیال و تصورات منی؟

Or am I one in yours?

یا من در خیال و تصور تو وجود دارم؟

Believe me baby, hear me fear me feel me, that's why they all want to kill me dead

باورم کن عزیزم، صدایم را بشنو، از من بترس، مرا حس کن؛ برای همین همه می‌خواهند مرا از بین ببرند.

Two in the head, a nigga not soon as I get the drop pull up and pop come

دو گلوله به سر؛ به محض اینکه از موقعیت کسی باخبر شوم، سر می‌رسم و حمله می‌کنم.

And test me silence the brethren vicious style juice running through my head

و هرکس مرا به چالش بکشد، با سبکی خشن ساکتش می‌کنم؛ این حس تهاجمی در ذهنم جریان دارد.

How many want to die nigga that's my concept is irrational, I'm not thinkin' now

چند نفر می‌خواهند بمیرند؟ ذهنیتم غیرمنطقی شده و الآن درست فکر نمی‌کنم.

I'm erratic like Mike Douglas in Falling Down

مثل شخصیت مایکل داگلاس در فیلم Falling Down رفتارم غیرقابل پیش‌بینی شده است.

I'm losing sight now I can hardly see

دارم تمرکزم را از دست می‌دهم و به سختی می‌توانم ببینم.

And smoking all this fucking weed I can barely breathe

و از بس ماری‌جوانا مصرف کرده‌ام، به سختی نفس می‌کشم.

I might tell a bitch please

ممکن است از یک زن خواهش کنم...

Squeeze on these run up in a tele drugged up

...که شلیک کند؛ در حالی که سرمست و تحت تأثیر مواد هستم و به سمت یک هتل می‌روم.

Uh

اوه

This is, this is, this is, this is, this is

این است، این است، این است...

Uh

اوه

This is, this is

این است، این است

I got a hundred guns, uh

من صدها اسلحه دارم، اوه

I got a hundred guns, a hundred clips

من صدها اسلحه و صدها خشاب دارم.

Nigga, I'm from New York, New York

رفیق، من اهل نیویورک، نیویورک هستم.

I got a semi-automatic that spits

یک سلاح نیمه‌خودکار دارم که شلیک می‌کند.

Next time if you talk, you talk

دفعهٔ بعد اگر حرفی بزنی، باید مسئول حرفت باشی.

I got a hundred guns, a hundred clips

من صدها اسلحه و صدها خشاب دارم.

Nigga, I'm from New York, New York

رفیق، من اهل نیویورک، نیویورک هستم.

I got a semi-automatic that spits

یک سلاح نیمه‌خودکار دارم که شلیک می‌کند.

Next time if you talk, you talk

دفعهٔ بعد اگر حرفی بزنی، باید پای حرفت بایستی.

And I know

و می‌دانم...

Pray for the day, your pain goes away

دعا کن روزی برسد که دردهایت از بین بروند.

And for the time, wasted on goodbye

و برای زمانی که صرف خداحافظی‌ها شد.

Can't get back the time, but you stay on my mind

زمان از دست‌رفته را نمی‌توان برگرداند، اما تو هنوز در ذهنم هستی.

Forgive me for the lies... and all the tears you've cried

به خاطر دروغ‌هایم و تمام اشک‌هایی که ریختی، مرا ببخش.

Yeah; so I pray, every night for a better day

آره؛ برای همین هر شب دعا می‌کنم که روزهای بهتری برسند.

It's like the world's Ike and I'm Annie Mae

انگار دنیا «آیک» است و من «آنی می» هستم.

(اشاره‌ای به رابطهٔ پرتنش و آزاردهندهٔ Ike Turner و Tina Turner)

But ain't no bitch here, though I shed so many tears for ya

اما اینجا خبری از ضعف و تسلیم نیست، هرچند برای تو اشک‌های زیادی ریخته‌ام.

Only cause a nigga care for ya

فقط به این خاطر که واقعاً به تو اهمیت می‌دهم.

I'm talkin' 'bout the world over, wake me when it's all over

دارم از پایان همهٔ این ماجراها حرف می‌زنم؛ وقتی همه‌چیز تمام شد بیدارم کن.

I don't know if it gets any colder, or any warmer

نمی‌دانم اوضاع قرار است سردتر شود یا بهتر.

I'm weak but I'm gettin' stronger

ضعیفم، اما دارم قوی‌تر می‌شوم.

Forever young but I'm gettin' older, lend me your shoulder

همیشه جوان به نظر می‌رسم، اما دارم پیرتر می‌شوم؛ شانه‌ات را به من تکیه‌گاه بده.

But I don't wanna cry on it

اما نمی‌خواهم روی آن گریه کنم.

But at times I feel a need to lie on it; closure

با این حال گاهی احساس می‌کنم به آن تکیه کنم تا آرامش پیدا کنم.

And some things will never change

و بعضی چیزها هرگز تغییر نمی‌کنند.

I could be last but still way ahead of the game

حتی اگر آخر صف باشم، باز هم از بقیه جلوترم.

I do my bid to go hot like 'Pac like Wayne

تلاشم را می‌کنم تا مثل «پاک» و «وین» بدرخشم.

(اشاره به Tupac Shakur و Lil Wayne)

Like Rick like Ray even muh'fuckin James

مثل ریک، مثل ری، حتی مثل جیمز.

(احتمالاً اشاره به Rick James و Ray Charles)

I'm just sayin', (Love Is Pain)

فقط می‌خواهم بگویم: «عشق درد است.»

And all I ask of y'all is keep Rule in your prayers

و تنها چیزی که از شما می‌خواهم این است که «رول» را در دعاهایتان فراموش نکنید.

Uh, you make a lot of mistakes in life

اوه، آدم در زندگی اشتباهات زیادی می‌کند.

Those same mistakes keep callin us back, pullin' us in

همان اشتباهات مدام ما را صدا می‌زنند و دوباره به سمت خود می‌کشند.

What the fuck's wrong with niggas?

واقعاً مشکل این آدم‌ها چیست؟

Never again

دیگر هرگز.

Would I run down a road so dark, hoped to die, cross my heart

هرگز دوباره در چنین مسیر تاریکی قدم نخواهم گذاشت؛ مسیری که در آن آرزوی مرگ می‌کردم، به جان خودم قسم.

Never again

دیگر هرگز.

It keeps callin', it keeps callin', it keeps callin'

اما مدام صدایم می‌زند، مدام صدایم می‌زند، مدام صدایم می‌زند.

Never again

دیگر هرگز.

Would I run down a road so dark, hoped to die, cross my heart

هرگز دوباره آن مسیر تاریک را نخواهم رفت؛ مسیری که در آن آرزوی مرگ داشتم، قسم می‌خورم.

Never again

دیگر هرگز.

But the streets keep callin', they keep callin', they keep callin'

اما خیابان‌ها (زندگی خیابانی و گذشته‌ام) مدام صدایم می‌زنند، مدام صدایم می‌زنند، مدام صدایم می‌زنند.

Never again

دیگر هرگز.

Will I look a nigga dead in his eyes and know he's dead wrong

آیا به چشمان کسی خیره می‌شوم و می‌فهمم که کاملاً در اشتباه است؟

And don't leave him dead to realize, it's a fucked up world we live in

و نمی‌گذارم با نابودی‌اش حقیقت را بفهمد؛ دنیایی که در آن زندگی می‌کنیم واقعاً به‌هم‌ریخته است.

I'm tired of feelin' the pain but ain't fightin' the feelin'

از تحمل این درد خسته شده‌ام، اما هنوز با این احساسات نمی‌جنگم.

Niggas, can you feel me?

رفقا، حرفم را می‌فهمید؟ آیا احساس مرا درک